Thermae Hotel is gelegen in Grimbergen, een rustiek dorp nabij Brussel in het hartje van Belgie, een uitstekend vertrekpunt om onvergetelijke uitstapjes te maken. Bovendien is Grimbergen bekend om zijn lekker abdijbier.Ons sfeervolle hotel is tevens niet ver verwijderd van de nationale luchthaven en het Tentoonstellingspark van Brussel.


 Nederlandse versie
Thermae Hotel se situe a Grimbergen, un village rustique a côté de Bruxelles au centre de la Belgique, un excellent point de départ pour des excursions inoubliables. En outre Grimbergen est connu pour sa bière d'abbaye savoureuse. De plus, cet hotel agréable se trouve à proximité de l'aéroport national et du Parc d'Exposition de Bruxelles.


 Version Française
Thermae Hotel is situated in Grimbergen, a quiet little town near Brussels in the heart of Belgium.
It is an excellent starting-off point for unforgettable trips. In addition, Grimbergen is known for its delicious abbey beer.
Our pleasant hotel is not far from the national airport and the Brussels Exhibition Park




 English version
Das Thermae Hotel liegt in Grimbergen, einem
landlichen Dorf in der Nahe von Brussel im Herzen Belgiens, hervorragender Ausgangspunkt fur unvergesliche Ausfluge. Auserdem ist Grimbergen wegen seines bekannten Abtei-Biers bekannt. Unser stimmungsvolles Hotel ist auserdem nicht zu weit vom nationalen Flughafen und
dem Messepark in Brussel entfernt.

 Deutsche Version